Переводческие услуги

Письменный перевод с / на основные европейские и более редкие языки. С целью обеспечения хорошего качества переводов мы поручаем выполнение каждой работы специалисту соответствующего языка, разбирающемуся в тематике конкретного задания, чтобы перевод как можно больше был приближен к оригиналу. На окончательном этапе каждый перевод редактируется.

Синхронный и последовательный устный перевод

Творческий перевод: мы выполняем переводы специфических текстов, обычно рекламных буклетов, представления продуктов и аналогичного материала, адаптируя текст, а также передавая мысль оригинального текста. Для выполнения переводов такого типа требуется не только много времени, но и творческие способности переводчика - вот почему качественно выполнить такие переводы может далеко не каждый переводчик.

Поиск информации в интернете и перевод: мы найдем интересующую Вас информацию в интернете, систематизируем ее в соответствии с Вашими критериями, переведем ее на желательный язык и представим Вам.

Заверение документов: мы заверяем переводы подписью переводчика, печатью переводческого бюро. По пожеланию клиента мы также обеспечиваем нотариальное заверение переводов.

Кроме того, мы можем предложить услуги редактирования, макетирования, набора текстов, переплета документов спиралью.

Если необходимо, вышеперечисленные услуги предоставляем в срочном порядке или в любые заранее согласованные с клиентом сроки.

Услугу можно заказать по телефону, факсу и электронной почте. По Вашему пожеланию результат услуг предоставляется по электронной почте, факсу, в отпечатанном на бумаге виде или в записи на соответствующем электронном носителе.